难民庇护申请程序第 7 步：难民申请结果公布｜被拒绝如何提出上诉？

当加拿大难民保护审查部（RPD）对您的庇护申请做出判决后，不论结果如何，您与代表律师均会收到书面的决定通知书。若申请获准，您将正式取得受保护人士身份，并可着手向移民部（IRCC）申请永久居民，但需注意移民局或边境服务局（CBSA）仍有 15 天的权利提出上诉或司法复核；反之，若申请遭到拒绝，官方通知书上会注明相应的救济渠道，申请人必须在收到结果后的 15 天期限内，向难民上诉部（RAD）递交上诉或向联邦法院申请司法复核。

由于后续的救济法律程序极具时效性且程序复杂，建议在面临关键判决时，立即寻求专业法律顾问或法律援助的协助，以确保自身权益。

难民申请结果

加拿大难民保护审查部（RPD）公布申请结果后，您与律师会收到书面 决定通知书（Notice of Decision） ，此决定分为“申请获准”与“申请被拒”两种。

• 若申请获准（Accepted）： 您将获得 受保护人士（Protected person）身份。可立即向移民部（IRCC）申请永久居民（枫叶卡）。
• 若申请被拒（Rejected）： 官方通知书上会注明救济途径。您必须在收到决定后的 15 天内，向难民上诉部（RAD）提出上诉，或向联邦法院申请司法复核。
• 寻求法律协助： 若面临拒绝，请尽速联系 TWA 移民法律顾问团队 寻求协助。

难民申请获准

当难民保护审查部（RPD）做出赞同判决时，您将正式获得加拿大的“受保护人士（Protected person）”身份。官方会将书面的决定通知书（Notice of Decision）与判决理由寄送给您；若您设有代表律师，文件则会通过律师转交。

申请获准

• 获得身份： 庇护申请一旦获准，您将正式获得受保护人士（Protected person）身份。
• 文件寄送： 难民保护审查部（RPD）会寄出书面的决定通知书（Notice of Decision）与判决理由。
• 有代表律师/顾问： 文件会先寄给您的律师，再由律师转交给您。
• 无代表律师/顾问： 文件会直接寄送给您。
• 官方照会： RPD 会同步将决定通知书副本送交加拿大移民部（IRCC）与边境服务局（CBSA）。

潜在风险

• 政府权利： IRCC 或 CBSA 若对 RPD 的获准决定持反对意见，有权提出救济。
• 救济渠道： 向难民上诉部（RAD）提出上诉，或向联邦法院申请司法复核。
• 15 天期限： 官方必须在收到决定的 15 天内提出上诉，或在决定寄出后的 15 天内申请司法复核。
• 应对方式： 如果官方决定上诉，他们会向您寄送“上诉通知书（Notice of Appeal）”或司法复核申请副本。您将有机会提交答辩以捍卫原本的获准决定。

后续权益

• 合法居留： 若在 15 天内没有收到官方的任何上诉通知，您即可安心留在加拿大。
• 申请永居： 您将有资格向移民部正式递交永久居民（枫叶卡）的申请。

难民申请被拒

当难民保护审查部（RPD）做出否定判决时，您与代表律师将收到书面的决定通知书，其中会详述拒签原因，并明确注明您可以采取的救济渠道。面对拒签结果，时间是至关重要的决定因素，您必须在收到决定后的 15 天内 ，向难民上诉部（RAD）正式递交上诉，或是向联邦法院申请司法复核。

这段上诉期极为短暂，一旦错过可能面临严重的法律后果。此时，强烈建议寻求专业法律顾问的协助以评估案情并重新组织论点。

拒绝通知

• 文件寄送： 若难民保护审查部（RPD）委员拒绝了您的申请，会寄出书面的决定通知书（Notice of Decision）与拒绝理由。
• 有代表律师/顾问： 文件会寄给您的律师，再由律师转交给您。
• 无代表律师/顾问： 文件会直接寄送给您。
• 官方照会： RPD 会同步将拒绝通知书副本送交加拿大移民部（IRCC）与边境服务局（CBSA）。
• 确认救济途径： 决定通知书上会明确注明您有权选择的救济渠道：向难民上诉部（RAD）提出上诉，或是向联邦法院申请司法复核。

15 天申诉期限

• 时间限制：
  • 向 RAD 提出上诉： 必须在收到 RPD 决定的 15 天内递交。
  • 向联邦法院申请司法复核： 必须在决定寄出后的 15 天内提出。
• 行动建议： 请注意书面决定书上的签发日期，务必在 15 天内完成递交，以免丧失权益。

上诉法律协助

• 说明会： 官方提供免费的信息课程说明会（Appeal Ready Tours），引导您了解向 RAD 提出上诉所需的具体步骤。
• 尽速寻求法律协助： 若计划聘请律师处理上诉或司法复核，请务必抓紧时间联系。
• 法律援助（Legal Aid）： 聘请律师为自费服务。若有经济困难、无法负担律师费，请立即联系您所在省份的法律援助办公室。

TWA 难民庇护实务指南

Thomas Wang & Associates (TWA) 总部位于温哥华市中心，深耕加拿大移民与难民庇护法律领域多年。不论您的庇护申请面临移民局（IRCC/CBSA）上诉挑战，或面临拒签需要在 15 天黄金期 内紧急上诉，TWA 专业团队都能为您提供即时、精准的法律协助。

參考資料：

• The refugee protection claim process
• Step 7: Get your decision